译文
您还不曾见(jian)近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地(di)北。明妃当初嫁给胡(hu)人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积(ji),也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽(jin),又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
注释
应门:照应门户。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
⑹夫子:指何昌浩。管乐:指春秋时齐相管仲、战国时燕国名将乐毅。
⑦中田:即田中。
3.水面初平:湖水才同堤平,即春水初涨。初:在古汉语里用作副词,常用来表示时间,是指刚刚。
【持操】保持节操
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。