译文
我东西(xi)漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的(de)(de)孤坟。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
挟来阵(zhen)阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把(ba)聋哑装。
年轻的躯体益现出衰飒(sa)白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
注释
不能寻常:达不到平时游泳的水平。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
恰似:好像是。
⑩山烟:山中云雾。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。