译文
我(wo)喜欢为雄伟的(de)庐山歌唱,
只要是诗人(ren),大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边(bian)欣赏这些景色,抬起眼来就足(zu)够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原(yuan)因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
编织(zhi)薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
白袖被油污,衣服染成黑。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
注释
⑸命友:邀请朋友。
⑩受教:接受教诲。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
金溪:地名,今在江西金溪。
趋:快速跑。
275. 屯:驻扎。