译文
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
他们夺去(qu)我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不(bu)像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一(yi)池红莲更加红艳夺目。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱(ai)的非常多。晋代的陶渊明唯独(du)喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
祭献食品喷喷香,
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
注释
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
17.谢:道歉
35.罅(xià):裂缝。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
师旷——盲人乐师。
藏:躲藏,不随便见外人。
73.黑水:水名。玄趾:地名。