译文
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
相伴的白云不知何时飘去,栽(zai)下的丹桂空(kong)自妖娇美艳。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我(wo)的心相守不移,就不会辜(gu)(gu)负了我一番痴恋情意。翻译二
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员(yuan)的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
可到像萧史那样参加盛宴后(hou),没想到竟然可以偷窥宫内花。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
⑸春事:春日耕种之事。
⑶宿雨:隔宿的雨。
(24)正阳:六气中夏时之气。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
稚子:幼子;小孩。
79、禹:舜以后的帝王,建立夏王朝。伯成子高:禹时隐士。《庄子·天地》:“尧治天下,伯成子高立为诸侯。尧授舜,舜授禹,伯成子高辞为诸侯而耕。禹往见之,则耕在野。禹趋就下风,立而问焉,曰:‘昔尧治天下,吾子立为诸侯,尧授舜,舜授予,而吾子辞为诸侯而耕,敢问其何故也?’子高曰:‘昔尧治天下,不赏而民劝,不罚而民畏;今子赏罚,而民且不仁,德自此衰,刑自此立,后世之乱自此始矣。夫子阖行邪,无落吾事!’俋俋乎耕而不顾。”
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。