译文
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
专心读书(shu),不知不觉(jue)春天过完了,
这兴致因庐山风光而滋长。
天似穹庐、四野处地天相衔(xian),高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境(jing)很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
违(wei)背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
注释
[33]亭长:刘邦曾经做过泗上亭长。秦制。十里为亭,十亭为乡。耽(dan):沉溺,迷恋。
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
⑦殄:灭绝。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”