译文
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复(fu),男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地(di)流下几行男儿泪。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
人生一代代地无穷无尽,只(zhi)有江上的月亮一年年地总是相像。
院内(nei)鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数(shu)不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
注释
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
惑:迷惑,欺骗。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
龙颜:皇上。
不复施:不再穿。
(24)去:离开(周)
⑿殷勤:情谊恳切深厚。