译文
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我(wo)们的(de)理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只(zhi)是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落(luo)下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍(zhen)宝奇形怪状。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥(yao)望北疆的关塞
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜(cai)疑我呢?韵译
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
⑸淅零零:形容雨声。
⑴不关身:不关己事。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
(13)春宵:新婚之夜。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
逗:招引,带来。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。