译文
将用什么来记叙我(wo)的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问(wen)之。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大(da)批臣工美眷向西南逃亡。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
朦胧的晨雾(wu)里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓(sui)香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云(yun)而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
注释
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
⑤瘢(bān):疤痕。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
⑶壕:护城河。
[7]六艺:指儒家六经,即《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》六部儒家经典。百家之编:指儒家经典以外各学派的著作。《汉书·艺文志》把儒家经典列入《六艺略》中,另外在《诸子略》中著录先秦至汉初各学派的著作:“凡诸子百八十九家,四千三百二十四篇。”春秋战国时期,各种学派兴起,著书立说,故有“百家争鸣”之称。