译文
数年来往返于咸京道上(shang)(shang),所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当(dang)众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望(wang)远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入(ru)画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
怀王的长子顷襄王即位,任(ren)用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
抓住缰绳(sheng)放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
脯:把人杀死做成肉干。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
27.见:指拜见太后。
逢:碰上。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。