译文
支离无趾,身残避难。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢(xie)恩说:“希望(wang)把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇(huang)帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
箭(jian)靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
抬头观看西北方向的浮(fu)云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
料峭(qiao)的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还(huan)把人的头发变白了。
注释
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
①淀:青黑色染料。
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
⑥腔:曲调。
之:用于主谓之间取消句子独立性。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。