译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
家住京城比邻着汉室宫(gong)苑,心随明月飞到边陲的胡天。
小船还得依靠着短篙撑开。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚(qi)戚。在我幼年那时候,人们不用(yong)服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
谷穗下垂长又长。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂(mao)密的杨树(shu)枝头。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青(qing)(qing)翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
注释
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。
乍:此处是正好刚刚的意思。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
被,遭受。
除:拜官受职
①断肠天:令人销魂的春天