译文
那去处恶劣艰险到了这种地步;
抬头望着孤雁,我在想——托你(ni)带个信给远地的人。
慷慨决绝啊实在不(bu)能,一片纷乱啊心惑神迷(mi)。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀(yun)。
经过千里跋(ba)涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳(yang)的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
注释
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
(3)御河:指京城护城河。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
④月事:月亮的阴晴圆缺。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
⑴《古怨别》孟郊 古诗:古人离别的怨情。