译文
京城道路上,白雪撒如盐。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
春暖花开,万象(xiang)更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的(de)魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之(zhi)出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情(qing)(qing)凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念(nian)着你呵!
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣(yi)襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
注释
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
96.胶加:指纠缠不清。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
17.见:谒见,拜见。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。