译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
您家世代在朝中都蒙受(shou)皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已(yi)抽长。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微(wei)时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人(ren)共有的品格啊!”
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝(jue)念,总是郁闷怨恨呢?
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
注释
(62)细:指瘦损。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑵弄:在手里玩。
⑨养拙:犹言藏拙,有守本分、不显露自己的意思。刚:正好。戍卒宜:做一名戍卒为适当。这句诗谦恭中含有愤激与不平。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
(23)渫(xiè):散出。