译文
体恤厚待夭亡疾病之人(ren),慰问孤男寡女送温暖。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
思念家乡的心就象这绵绵不断(duan)的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
己巳年三月写此文。
薄雾弥漫,云层浓(nong)密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉(lu)中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半(ban)夜(ye)的凉气刚将全身浸透。
除夕夜高堂上明(ming)烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
坟(fen)茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
八月十五(wu)日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
注释
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
(34)抆(wěn):擦拭。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
100.人主:国君,诸侯。