译文
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士(shi)悲秋泪如(ru)雨飞。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿(er)别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
妇女温柔又娇媚,
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
南国的江河众多(duo),水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头(tou)又有什么(me)用!
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂(tang)下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
口红染双唇,满嘴(zui)淋漓赤。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
弯弯的河道(dao)中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
(3)过二:超过两岁。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”