译文
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
一年年过去,白头发不断添(tian)新,
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽(shuang)的秋空遨游。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分(fen)频繁,当此之时唐军将(jiang)领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生(sheng)秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船(chuan)只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
魂魄归来吧!
注释
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
87.曼泽:细腻润泽。
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
⑷易:变换。
⑹溪上:一作“谷口”。