译文
离别归来却怪罪丹青画图手，美貌如此在眼中平生实未曾见有。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返，
绫罗的衣服虽已穿坏，但以前的余情尚在，令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子，是谁让他把初衷改变。一春以来，因为(wei)离愁别恨而满怀愁怨，也(ye)懒得抚筝调弦(xian)。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪，滴落在那宝筝的面前。
昨天夜里西风惨烈，凋零了绿树。我独自登上高楼，望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵，碧水无尽，又不知道我的心上人在何处。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰，美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨，在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
最可爱的是那九月初三之夜，亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
信陵君为侯嬴驾车过市访友，执辔愈恭颜色愈和。
你我的心情都是漂泊不定，我们的生活同样凄苦辛酸。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟，笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹，筝声婉转欢快(kuai)，琴弦飞荡回旋，似春莺传情，低语交欢。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗，我只好回到以前住过的故乡（山中），在瑟瑟秋风中安稳(wen)地睡了。
他们升空的倩影消失在彩云之中，箫声飘洒整个西秦。
偶失足落入了仕途罗网，转眼间离田园已十余年。
飞腾的水珠散发彩色霞光，水沫在巨石上沸腾。
想想人生羁绊、为官蹭蹬，还真不如找只船坐上去吹着笛子，漂流到家(jia)乡去，在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
当时玉碗里兴(xing)许还留有剩酒，银灯恐怕也亮着，外面围着薄纱。
即使能合葬也无法倾诉衷情，来世结缘是多么虚(xu)幻的企望。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节， 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
如果不是这里山险滩急，少人来往，树一旦被砍，就没有人知道，这原是猿猴栖息的树枝。
淳于髡是齐国的“招女婿”。个子不到七尺，辞令机智善辩，几次出使诸侯国，从没有受过屈辱。齐威王在位时喜欢隐语，爱恣意作乐整夜唱酒，陷在里面不理朝政，把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化，诸侯国一起来犯，齐国即将危亡，就在朝夕之间了，左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说：“国内有一只大鸟，栖息在大王的宫庭里，三年不飞也不鸣叫，大王可知道这鸟是为什么？”威王说：“这鸟不飞则罢，一飞就直冲云天；不鸣叫则罢，一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人，奖励了一个，处死了一个，重振军威出战。诸侯国一时震惊，都归还了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
奉告那盲目效颦的邻人东施，光学皱眉而想取宠并非容易！
白昼有日夜有月，为何明暗相交迭？不尽忧愁在心中，好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想，不能奋起高飞越。
注释
⑺“虽抱文章，开口谁亲”：是古代士人“宏才乏近用”，不被知遇的感慨。开口谁亲：有话对谁说，谁是知音呢？
烟云：烟霭云雾，也比喻变化消失的事物。
⑷还家：回家。《后汉书·臧洪传》：“中平末，弃官还家，太守张超请为功曹。”
(6)荷：披着，背上。
妖：艳丽、妩媚。
②银貂：银灰色的貂皮衣服。