译文
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落(luo)下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以(yi)至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱(tuo)去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深(shen)谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
绿苹长齐了片(pian)片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
倚着玉柱畅饮,欣(xin)赏那深秋景色。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信(xin),安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
注释
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
⑶火云:炽热的赤色云。
⑤当不的:挡不住。
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
终:死亡。