译文
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周(zhou)公,召公分治之地,也就是周南,召南交(jiao)界(jie)之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着(zhuo)《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流(liu)亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
连年流落他乡,最易伤情。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
注释
34、机巧:设计制造机械的技艺。巧,技巧、技艺。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
21.然:表转折,然而,但是。
10.出身:挺身而出。
《辛夷坞》王维 古诗(wù):辋川地名,因盛产辛夷花而得名,今陕西省蓝田县内。坞:周围高而中央低的谷地。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。