译文
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就(jiu)派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献(xian)给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝(jue)交,秦国愿意献上商、於之间的六百里(li)土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐(fa)秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一(yi)带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这(zhe)一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天(tian)空茫茫悠悠。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
阴阳混合之气吹(chui)着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
注释
者:……的人,定语后置的标志。
9、子:您,对人的尊称。
沙碛:指沙漠、戈壁。
④庶孽:妾生的儿子。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。