译文
容忍司马之位我日增悲愤。
水面上,荷叶(ye)亭亭、相簇相拥,一(yi)阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦(meng)泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
春已至(zhi)暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住(zhu)春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏(shang)残花。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊(jing)醒,神鬼听后都惊起。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡(wang)之痛。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
注释
即景:写眼前景物。
(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。
(5) 丽质:美丽的姿质。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑿善:善于,擅长做…的人。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。