译文
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像(xiang)将两岸的树木送向无(wu)穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里(li)面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也(ye)是“端阳不闹”,“重九无聊”。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常(chang)安静;我靠(kao)着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
注释
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
②四方:指各处;天下。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。