译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融(rong)融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现(xian)在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如(ru)(ru)就别走了吧。
(他说(shuo))“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁(fan)华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
注释
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
(67)照汗青:名留史册。
好:喜欢。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。