译文
“不要让(rang)眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
昨天(tian)告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
小时候每年下雪,我常(chang)常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
四角伸展挡(dang)住白日,七(qi)层紧紧连着苍穹。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光(guang)照亮。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
黄昏时刻的院(yuan)落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
(23)太后:指秦昭王之母宣太后,姓芈。秦武王举鼎膝部骨折而死,子昭王即位才十九岁,尚未行冠礼,宣太后掌握实权。
[2]生:古时对读书人的通称。
窆(biǎn):下葬。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。