译文
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮(chao)湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有(you)刺激性。
封将军治军威严峻(jun)厉,常让人感到一股肃杀之气。
陛下怎么忍(ren)心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既(ji)已卑下屈辱,但祸患(huan)却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他(ta)们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个(ge)大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
22.差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒装句
随州:地名,在今山西介休县东。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
213.雷开:纣的奸臣。