译文
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出(chu)当年的遗迹。我(wo)喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相(xiang)接,尤其是在有风有月的时(shi)候更宜人美丽。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
安好枕头,铺好锦(jin)被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
说:“回家吗?”
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
玩书(shu)爱白绢,读书非所愿。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
注释
⑶着:动词,穿。
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
⑷万骑:借指孙刘联军。
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。
(9)以:在。