译文
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟(yan)草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见(jian)她(ta)愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细(xi)长的枝条(tiao),就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
别离的滋味比酒还浓酽(yan),令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
野(ye)兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
但:只。
赍(jī):携带。
④流水淡:溪水清澈明净。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。
⑵凤城:此指京城。
[7]弹铗:敲击剑柄。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。