译文
自我远征《东(dong)山》佚名 古(gu)诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才(cai)(cai)说要从《东山》佚名 古诗归(gui),我心忧伤早(zao)西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡(shui)在哪儿车底下。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
九重的皇宫打(da)开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
注释
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
⑸年:年时光景。
(79)盍:何不。