译文
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请(qing)缨。
征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇(huang)位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国(guo)家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意(yi)外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将(jiang)军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断(duan)。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”
④说(yuè悦):同“悦”。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。