译文
况且天下的(de)(de)太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为(wei)震惊。
置身万(wan)里(li)之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
时光易逝,人事变迁,不知已经(jing)度过几个春秋。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和(he)哀伤。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
注释
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
②栖:栖息。
⑺束楚:成捆的荆条。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
②草草:草率。
规:圆规。
丑奴儿:词牌名。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”