译文
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉(chen)的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗(chuang)外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
几枝初开的杏花红雪般(ban)堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
金粟轴的古筝(zheng)发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房(fang)前(qian)。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
见:谒见
②金鼎:香断。
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
③戢(jí):聚集,收藏。时动:按照一定的季节行动。如春夏务家,冬于讲武。