译文
把小船停靠在烟雾迷(mi)蒙的(de)小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头(tou)(tou)。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
春(chun)天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了(liao)青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳(liu)枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
挥笔之间,诉(su)讼了结,傲视王侯,目送飞云。
话已经说了很(hen)多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
深巷中传来了几声(sheng)狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
9.却话:回头说,追述。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”