译文
回忆起那个(ge)晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波(bo)荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗(chuang),雨水打湿了纱窗。
那成(cheng)群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至(zhi)大楼山以散心忧。站
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死(si)去时间也有宽限。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
“桃(tao)花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
注释
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
299、并迎:一起来迎接。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
⑹公门:国家机关。期:期限。