译文
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监，遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
渡头那边太阳快要落山了，村子里的炊烟一缕缕飘散。
当年春风(feng)下观赏桃李共饮美酒，江湖落魄，一别已(yi)是十年，常对着孤灯听着秋雨思念着你。
孤舟遥遥渐远逝，归思不绝绕心曲。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和，我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还(huan)(huan)想着替国家防卫边疆。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云，清风过处仙乐飘向四面八方。
（我考虑）您离开梁朝投靠北魏(wei)的当时，并不是有其他的原因，只不过是因为自己内心考虑不周，在外受到谣言的挑唆，（一时）执迷不悟（不辨是非）行动失去理智，才到了今天（叛梁降魏）这个（局面）。圣明的梁朝廷（能）宽赦（过去的）罪过而重在要你立新功，不计较过失而广为任用（人才），以赤诚之心对待天下之人，让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来，（这）您是都清楚的，不须我再一一细说了。（记得）朱鲔曾参预(yu)杀害汉光武帝的哥哥刘縯，张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂，光武帝刘秀并不因此疑忌（朱鲔），（反而诚心诚意地招降了他），魏王曹操（在张绣归降以后）待他仍像过去一样。况且，您既无朱、张二人的罪过，功勋又见重于当代呢！误入迷途而知道复返，这是古代贤明之人所赞许的（做法），在过错还不十分厉害的时候而能改正，这是古代经典中所推崇的（行为）。梁武帝废法加恩，连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网；您家的祖坟未被损毁，亲族戚属也都安在，家中住宅完好，妻子仍在家中。您心里好好想想吧，还有什么可说的呢。现在，（梁）满朝功臣名将都各有封赏任命，井然有序；结紫色绶带在腰，怀揣黄金大印在身的（文职官员），参预谋划军、国大计；（各位）武将轻车竖旄旗，接受着保卫边疆的重任，而且朝廷杀马饮血设誓，（功臣名将）的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮，苟且偷生，为异族的统治者奔走效力，岂不是可悲的吗！
人生如寄，岁月消逝得如此迅速，长期旅客的游子，怎不触目惊心只有及早返回故乡，以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
时不我待，富贵与神仙两者皆会错肩而过。
端午佳节，皇上赐予名贵的宫衣，恩宠有加。
那成群的野鹿和獐(zhang)子，有的欢跳，有的休息。
站在南天门长啸一声，青风四面万里来。
野兔往来任逍遥，山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候，人们不用服劳役；在我成年这岁月，各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起！
宫中把新火赐给大臣。古代风俗，寒食禁火，把冬(dong)季保留下来的火种熄灭了。到了清明，又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼，把新的火种赐给群臣，以表示对臣民的宠爱。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样？我愿意与织女共同弄梭织布。
注释
（10）锦：有彩色花纹的绸缎。
②永：漫长。
⑺金：一作“珠”。
⑸绳床：原称胡床，又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的，《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
鲍焦：春秋时隐士，因对现实不满，抱树而死。无从容：心胸不开阔。
[37]明标着册历：明白地记载在帐簿上。标，记载。册历，帐簿。
11.舆：车子。
③扶疏：枝叶茂盛的样子。