译文
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的(de)(de)孩子10岁就能骑马奔跑。
鱼是我所喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命(ming)是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶(e)的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由(you)此可见,他们所喜爱的有比(bi)生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
注释
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
70曩 :从前。
218. 而:顺承连词,可不译。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
[26]往:指死亡。
⑴《猛虎行》李贺 古诗:乐府旧题。《乐府解题》云:“言君子苦志洁行,常困于险难而功业难就也。”此诗非其意。