译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山(shan)。
而在当时那(na)些人看来那些事都只是平常(chang)罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还(huan)尚未形成树阴。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去(qu)。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义(yi)而不稍微减轻。
除夕夜高(gao)堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空(kong)了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
注释
⑴大庾岭:在江西、广东交界处,为五岭之一。北驿:大庾岭北面的驿站。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
③浸:淹没。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
菇蒲:水草。菇即茭白。