译文
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而(er)感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
从前先(xian)帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军(jun)遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌(di)军;指挥疲(pi)敝不堪的队伍,抵挡养(yang)精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披(pi)雪白的羽毛雄纠纠地走来。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
注释
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
⑸年:年时光景。
(48)班:铺设。
次第:顺序。一个挨一个地。
(59)若是:如此。甚:厉害。
[4]西风消息:秋天的信息。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。