译文
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
与你相逢在穆陵关的路上,你只(zhi)(zhi)身匹马就要返回桑乾。
回来吧,那里不能够长久留滞。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
有(you)大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己(ji)的眉毛画成长眉了。
春(chun)天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放(fang)的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受(shou)了清风吹沐。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携(xie)手凌跨白日。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
注释
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
谷:山谷,地窑。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
②紧把:紧紧握住。