译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似(si)玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上(shang)阳宫,落得一辈子独守空房。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去(qu)求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬(yang)。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既(ji)舒适又美观。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回(hui)归咸阳。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
注释
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
耳:语气词。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。