译文
这种情况不改变,不拟回(hui)头望故乡。庭院里霜满地,月亮(liang)已过了小楼。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下(xia)西湖的水都在振动。今晚这么(me)高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜(yi)人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住(zhu)已然远去的春日。在那和(he)风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁(chou)总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
(2)逮:到,及。
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
⑮若道:假如说。