译文
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
浓密的柳阴遮住(zhu)(zhu)了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
人们都说头(tou)上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在(zai)金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
早已约(yue)好神仙在九天会面,
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
“谁能统一天下呢?”
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血(xue)马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛(fan)指骏马。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
42.之:代词,它指癞蛤蟆。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]