译文
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着(zhuo)云烟。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
看那莪蒿长得高,却非(fei)莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风(feng)凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终(zhong)养独是我!
今天终于把大地滋润。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在(zai)(zai)家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
取食不苟且求得饱(bao)腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方(fang)才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁(yu)的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
注释
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
2.翻:翻飞。
关山:泛指关隘和山川。
⑹足:补足。
善:善于,擅长。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。