译文
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑(bei)(bei)贱。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样(yang)无力垂下,怎么能经受住春风(feng)的舞动。二(er)月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
注释
橐(tuó):袋子。
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
(15)复道:在楼阁之间架木筑成的通道。因上下都有通道,叫做复道。霁:雨后天晴
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
20.入:进入殿内。