译文
昔日游历的依稀脚印,
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
这都是战骑以一胜万的好马(ma),展开画绢如见奔马扬起风沙。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
在寺院里(li)焚香探幽,品尝香茗与素斋。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
照镜就着迷,总是忘织布。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
不遇山僧谁解我心疑。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
寂寞的一株小桃树,没(mei)人欣(xin)赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清(qing)澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
注释
⑹还视:回头看。架:衣架。
④醇:味道浓厚的美酒。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
⑩孤;少。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”