译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
一定要爱惜自己那芳香的(de)心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风(feng)中尽情绽放吧!
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
你今天就要上战场,我只得把(ba)痛苦埋藏在心间;
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院(yuan)已昏暗无光。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们(men)谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰(shi)凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧(bi)叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
游(you)春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
注释
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
君王:一作吾王。其十六
⑮作尘:化作灰土。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
息:休息。
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。