译文
如何才有善射的(de)(de)后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又(you)怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
春天回来了(liao),使万物欣欣,令我高兴;
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也(ye)能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
注释
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
272、闺中:女子居住的内室。
(18)说:通“脱”,解脱。
⑸大漠:一作“大汉”。
⑶无穷:无尽,无边。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。