译文
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如(ru)找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
当你(ni)在阶前(qian)与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏(su)东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵(song)一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
决心把满族统治者赶出山海关。
体(ti)恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡(gua)女送温暖。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
注释
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
(26)海色:晓色也。
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。