译文
我(wo)(wo)想念远方的(de)佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天(tian)气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健(jian)康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
羊(yang)祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧(jin))修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
白昼缓缓拖长
今日生离死别,对泣默然无声;
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
早知潮水的涨落这么守信,
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
注释
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。
5、遣:派遣。
6、召忽:人名。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。